Dans un café-bar un peu plus trash que la première fois (il est plus tard), Jules et Inès se rencontrent. Cette dernière expose à Jules qu'elle n'a plus eu de nouvelles de sa mère depuis quelques jours, qu'elle s'inquiète beaucoup pour elle. Ce n'est pas son habitude. Surtout que comme c'est la période des grandes pluies au Bangladesh, elle craint que sa mère soit en mauvaise posture. Elle a donc pris la décision de partir à la recherche de sa mère.
Suite à Acte I - Scène 9 - Simone IV Retour à Acte I - Scène 7 - Conférence InSitu Retour à L'Anneau désert - ProdÉcriture